Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Cubierta del manual
  • Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Cubierta del manual
  • Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Desmontaje e instalación del cárter de aceite
  • Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Descripción funcional, reciclaje de gases de escape
  • Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Desmontaje e instalación del eje de engranajes helicoidales
  • Motores Mercedes-Benz 615, 616, 617.91 | Ajuste del varillaje regulador, vehículos con dirección a la izquierda

Mercedes-Benz Service Manual Engines 615, 616, 617.91

$20,00 

Manual de taller para motores OM615 de 4 cilindros y 2.2 litros, OM616 de 4 cilindros y 2.4 litros y OM617.91 de 5 cilindros y 3.0 litros

Incluye información técnica de fábrica para diagnóstico, inspección, desmontaje, medición, ajuste, montaje y reparación, con contenido aplicable a motores OM615, OM616 y OM617.91 instalados en modelos 220 D, 240 D, 300 D, 300 CD y 300 TD. Útil también como referencia técnica para otros Mercedes-Benz diésel equipados con estas mecánicas clásicas.

PDF en inglés | 742 páginas | Descarga inmediata.

  • Datos técnicos, tablas de servicio y especificaciones de fábrica
  • Procedimientos de inspección, desmontaje, medición, ajuste y montaje
  • Contenido sobre bloque, culata, cigüeñal, distribución e inyección diésel
  • Información útil para reparación, mantenimiento y restauración
Cantidad

 

Pago seguro

 

Entrega digital

 

Devoluciones

PREFERENCIAS DE COOKIES (RGPD UE)

Cookies: Usamos cookies necesarias para que el carrito y el inicio de sesión funcionen. Podés aceptar, rechazar o configurar cookies no esenciales.

Política de cookies  ·  Política de privacidad

Mercedes-Benz Service Manual Engines 615, 616, 617.91 | PDF

Manual de servicio de fábrica para motores diésel Mercedes-Benz OM615, OM616 y OM617.91, con cobertura orientada a aplicaciones clásicas de la marca.

Los motores OM615, OM616 y OM617.91 forman parte de una de las familias diésel clásicas más reconocidas de Mercedes-Benz, con aplicación en sedanes, coupés y rurales de las series W115 y W123 y siendo referencia en otros vehículos todo terreno y utilitarios con motores de la misma familia. Por su solidez mecánica, vigencia entre aficionados y amplia difusión en vehículos de época, siguen siendo motores muy consultados en tareas de mantenimiento, diagnóstico, reparación integral y restauración.

Esta edición digital en PDF reúne información técnica de servicio para operaciones de comprobación, desmontaje, medición, ajuste, armado, instalación y reparación, con cobertura directa para los motores 615.912, 616.916, 616.912, 617.910 y 617.912. Su contenido mantiene la organización técnica original de fábrica y desarrolla procedimientos útiles tanto para intervenciones parciales como para trabajos completos de taller.

Si quieres revisar con más detalle el alcance del contenido antes de comprar, también puedes consultar la pestaña Índice completo, donde se enumeran los grupos y operaciones incluidas en el manual.

Temas principales del manual de los motores Mercedes-Benz OM615, OM616 y OM617.91

  • Datos generales y especificaciones técnicas del motor
  • Trabajos generales que abarcan varios grupos de componentes
  • Bloque motor, cárter y conjunto cigüeñal
  • Culata, distribución, bomba de aceite y accionamiento de la bomba inyectora
  • Sistema de inyección diésel
  • Filtro de aire
  • Transmisión por correas
  • Colectores de admisión y escape, con sistema de control de emisiones
  • Sistema eléctrico del motor y precalentamiento
  • Sistema de lubricación y enfriamiento del aceite
  • Sistema de refrigeración
  • Mando del acelerador
  • Sistema de combustible
  • Sistema de escape

Vehículos Mercedes-Benz con motores OM615, OM616 y OM617.91 contemplados en el manual

  • Serie W115: 220 D, 240 D, 240 D 3.0 y 300 D
  • Serie W123: 240 D, 300 D, 300 CD y 300 TD

Otros Mercedes-Benz donde este manual puede resultar útil como referencia

  • Serie W115: 200 D
  • Serie W123: 200 D
  • Serie W460: 240 GD y 300 GD
  • Serie W631: MB 100 D
  • Serie T1/TN: 207 D, 307 D y 407 D | 209 D, 309 D y 409 D

Aclaración: los vehículos del segundo bloque no forman parte de las aplicaciones principales desarrolladas en esta edición, pero al compartir motores de la misma familia o variantes muy cercanas de OM615, OM616 y OM617, gran parte de los procedimientos mecánicos, valores de control y operaciones de taller pueden resultar igualmente útiles como referencia.

Características del artículo:

  • Formato: PDF
  • Idioma: Inglés
  • Páginas: 742
  • Tamaño del archivo: 77.7 MB
  • Método de envío: Enlace de descarga

Esta edición digital en PDF conserva la nomenclatura técnica original de Mercedes-Benz y resulta práctica para consultar desde ordenador, tablet o smartphone durante tareas de diagnóstico, desarme, medición, ajuste, montaje y restauración de motores diésel clásicos.

Preguntas frecuentes sobre el manual de los motores Mercedes-Benz OM615, OM616 y OM617.91

¿Este manual cubre más de una motorización diésel clásica de Mercedes-Benz?

Sí. Esta edición desarrolla contenido para los motores OM615, OM616 y OM617.91, incluyendo distintas variantes internas contempladas por Mercedes-Benz dentro de esta publicación técnica.

¿Incluye información sobre inyección diésel y sistema de precalentamiento?

Sí. Entre los grupos técnicos del manual se incluyen el sistema de inyección diésel y el sistema eléctrico del motor con precalentamiento, dos apartados clave en diagnóstico y reparación de estas mecánicas.

¿Sirve para trabajos de reparación completa además del mantenimiento básico?

Sí. El contenido no se limita a tareas de servicio liviano, ya que incorpora procedimientos de desmontaje, medición, ajuste, armado e instalación útiles para reparaciones de mayor alcance.

¿Puede ser útil para restaurar vehículos W115 y W123 con motor diésel?

Sí. Por los modelos y motores cubiertos, es una referencia muy útil en proyectos de restauración, conservación y puesta a punto de Mercedes-Benz clásicos equipados con estas mecánicas.

¿El manual incluye tablas, datos técnicos e ilustraciones de apoyo?

Sí. La publicación reúne especificaciones, datos de servicio, esquemas de organización técnica e ilustraciones de apoyo que facilitan la identificación de componentes y la comprensión de los procedimientos.

Manual de motores Mercedes-Benz OM615, OM616 y OM617.91 | Índice

Este índice enumera las secciones principales y los números de ficha incluidos en el Mercedes-Benz Service Manual Engines 615, 616, 617.91.

Los títulos del índice se mantienen en el idioma original del manual para respetar la denominación técnica y la numeración de cada ficha.

0 General, Technical Data

  • A Instructions for Use of Service Manual
  • 00-005 Model and Unit Survey
  • 00-010 Technical data

00 Engine jobs which comprise several design groups

  • 00-110 Removal and installation of engine (oil quantity)
  • 00-115 Checking compression pressure
  • 00-120 Checking cylinders for leakage
  • 00-130 Measurement of oil consumption
  • 00-211 Removal and installation of front engine mounts
  • 00-212 Removal and installation of rear engine mount
  • 00-215 Removal and installation of front engine stop
  • 00-220 Adjustment of engine stop
  • 00-240 Removal and installation of engine shock absorber
  • 00-241 Retrofitting engine shock absorber (engines 615, 616 in type 123.1)
  • 00-242 Retrofitting engine shock absorber (engine model 617 in type 123.1)
  • 00-310 Engine ventilation - Functional description

03 Cylinder crankcase and crank assembly

  • 03-008 Assessment of cylinder bores
  • 03-010 Measurement of cylinder bores
  • 03-015 Refacing crankcase parting surface
  • 03-020 Renewing, boring and honing cylinder liners
  • 03-030 Removal and insertion of steel balls for main oil galleries
  • 03-040 Replacement of core hole caps in crankcase
  • 03-110 Installation and centering of intermediate flange
  • 03-210 Removal and installation of oil pan assembly
  • 03-310 Checking, replacement and tightening of big-end clamp bolts
  • 03-313 Reconditioning and squaring connecting rods
  • 03-316 Removal and installation of piston
  • 03-318 Checking and reconditioning crankshaft
  • 03-320 Refitting crankshaft bearings
  • 03-324 Replacement of front radial seal on crankshaft
  • 03-327 Replacement of aft radial seal on crankshaft
  • 03-330 Removal and installation of deep-groove ball bearing and locking ring in crankshaft
  • 03-340 Removal and installation of pulley, vibration damper and balance plate
  • 03-344 Balancing balance plate statically
  • 03-345 Checking and correcting adjustment of TDC transmitter adjusting slide
  • 03-350 Removal and installation of crankshaft sprocket
  • 03-410 Removal and installation of flywheel and driven plate
  • 03-420 Refacing flywheel
  • 03-430 Replacement of flywheel ring gear
  • 03-440 Balancing flywheel statically
  • 03-450 Notes on overall balancing of engine 617

05 Cylinder head and engine timing, oil pump and injection pump drive

  • 05-100 Repair instructions for cylinder heads and cylinder head gaskets
  • 05-105 Cylinder head bolts and cylinder head bolt torquing
  • 05-110 Retightening hexagon socket cylinder head bolts
  • 05-115 Removal and installation of cylinder head
  • 05-117 Removal and installation of precombustion chambers
  • 05-118 Refacing cylinder head parting surface
  • 05-120 Pressure-testing cylinder head
  • 05-135 Checking and replacing valve guides
  • 05-155 Refacing valve seats
  • 05-210 Checking and adjusting valve clearance
  • 05-215 Checking and adjusting camshaft timing
  • 05-220 Removal and installation of camshaft
  • 05-225 Grinding camshaft journals
  • 05-235 Removal and installation of rocker arms and rocker arm brackets
  • 05-240 Replacement of rocker arms and rocker arm brackets
  • 05-250 Removal and installation of valve springs
  • 05-260 Checking valve springs
  • 05-270 Replacing valve stem seals
  • 05-280 Checking and refacing valves
  • 05-310 Removal and installation of chain tensioner
  • 05-320 Replacement of timing chain
  • 05-330 Removal and installation of tension rail
  • 05-340 Removal and installation of slide rails
  • 05-410 Removal and installation of helical gear shaft
  • 05-412 Removal and installation of intermediate gear shaft
  • 05-440 Removal and installation of idler gear

07.1 Diesel injection system

  • 07-001 Survey engine - model - injection pump
  • 07-010 Operation of injection pump and rpm governor
  • 07-100 Adjustment of idle speed and idle speed adjuster
  • 07-105 Inspection and adjustment of no-load max speed
  • 07-109 Checking injection pump for beginning of delivery (according to high pressure overflow method)
  • 07-110 Checking injection pump for beginning of delivery (according to low pressure overflow method)
  • 07-115 Adjusting injection pump for beginning of delivery (after checking beginning of delivery)
  • 07-120 Checking injection pump for offset of beginning of delivery (after checking beginning of delivery of cylinder 1)
  • 07-125 Checking pneumatic governor of injection pump for leaks (engine 615, 616)
  • 07-130 Adjusting governor spring of injection pump (engine 615, 616)
  • 07-135 Checking injection nozzles
  • 07-137 Disassembly, cleaning, assembly and adjustment of injection nozzles
  • 07-140 Venting of injection system
  • 07-145 Checking fuel pump and overflow valve
  • 07-150 Checking key starter for leaks
  • 07-200 Removal and installation of injection pump
  • 07-205 Displacing injection pump (after adjusting beginning of delivery)
  • 07-210 Replacing pipe connection, pressure valve or copper sealing ring of injection pump
  • 07-215 Replacing diaphragm of injection pump, adjusting compensating path (engine 615, 616 M-injection pump with pneumatic governor)
  • 07-220 Replacing vacuum box on injection pump
  • 07-225 Replacing altitude adjusting box
  • 07-230 Removal and installation of injection nozzles (injectors)
  • 07-235 Removal and installation of fuel pump
  • 07-240 Removal and installation of injection timer
  • 07-245 Replacing fuel filter

09 Air filter

  • 09-400 Removal and installation of air filter

13 Belt drive

  • 13-335 Instructions on renewing and tensioning V-belts
  • 13-340 Tensioning V-belts

14 Intake manifold, exhaust manifold, emission control system

  • 14-001 Identification of vehicles in national version
  • 14-050 Functional description, exhaust gas recycling (USA)
  • 14-100 Trouble-shooting
  • 14-450 Removal and installation of intake pipe, replacement of gasket
  • 14-470 Removal and installation of exhaust manifold

15 Electrical system engine (preglow system)

  • 15-505 Operation of preglow system
  • 15-510 Checking preglow system
  • 15-512 Damage on filament-type glow plugs and its cause
  • 15-515 Removal and installation of glow plugs
  • 15-520 Adjustment of cable control
  • 15-535 Removal and installation of preglow starter switch with cable control

18 Engine lubrication, engine oil cooling

  • 18-005 Oil circuit, oil pressure, pressure relief valve and oil filter
  • 18-110 Removal and installation of oil filter
  • 18-120 Checking thermostat in oil filter
  • 18-125 Removal and installation of thermostat in oil filter
  • 18-210 Removal and installation of oil pump
  • 18-215 Removal and installation of oil pressure relief valve

20 Engine cooling

  • 20-005 Coolant circuit and engine cooling
  • 20-010 Draining and filling-in of coolant - Anti-freeze table
  • 20-015 Cleaning the cooling system
  • 20-110 Removal and installation of thermostat
  • 20-210 Removal and installation of water pump
  • 20-220 Reconditioning of water pump
  • 20-225 Sealing of water pump
  • 20-230 Removal and installation of water pump
  • 20-310 Viscofan coupling, temperature-controlled (engine 617)
  • 20-420 Removal and installation of radiator
  • 20-425 Reconditioning of radiator
  • 20-430 Checking radiator cap
  • 20-490 Thermostat layout

30 Accelerator control

  • 30-300 Adjusting regulating linkage, vehicles with left-hand steering
  • 30-310 Removal and installation of engine longitudinal regulating shaft
  • 30-320 Removal, installation and adjustment of front wall regulating shaft
  • 30-330 Removal and installation of accelerator pedal
  • 30-340 Adjusting start and stop cable control (engine 615, 616 with M-injection pump)

47 Fuel system

  • 47-700 Removal and installation of fuel tank
  • 47-705 B. Model 123.1 T-sedans
  • 47-710 Removal and installation of immersion tube transmitter
  • 47-715 Functional description of immersion tube transmitter for fuel gauge
  • 47-720 Functional description of fuel tank positive and negative venting system

49 Exhaust system

  • 49-100 Removal and installation of exhaust system

Extract from introductory brochure

Comentarios (0)