Mercedes-Benz W114 / W115 | Portada del manual
  • Mercedes-Benz W114 / W115 | Portada del manual
  • Mercedes-Benz W114 / W115 | Instalación del eje trasero y brazo semitirado
  • Mercedes-Benz W114 / W115 | Despiece del diferencial y cuerpo central del eje trasero
  • Mercedes-Benz W114 / W115 | Árbol de transmisión y soporte intermedio
  • Mercedes-Benz W114 / W115 | Moldura del pilar delantero y carrocería

Mercedes-Benz Service Manual Chassis & Body Series 114 / 115

$20,00 

Manual de taller Mercedes-Benz Series 114 / 115 con información técnica de chasis y carrocería para W114 y W115

Incluye información de fábrica para identificación del vehículo, datos técnicos, suspensión, eje delantero, eje trasero, alineación, árbol de transmisión, frenos, dirección, equipo eléctrico, instrumentos, puertas, techo corredizo, cierre centralizado, climatización, carrocería, asientos y cinturones, aplicable a modelos 220 D, 240 D, 300 D, 220, 230, 250, 250 C, 280 y 280 C.

PDF en inglés | 927 páginas | Entrega digital inmediata.

  • Manual de fábrica de chasis y carrocería
  • Especificaciones originales para reparación y mantenimiento
  • Procedimientos de desmontaje, instalación, inspección y ajuste
  • Útil para conservar, reparar o restaurar Mercedes-Benz W114 y W115
Cantidad

 

Pago seguro

 

Entrega digital

 

Devoluciones

PREFERENCIAS DE COOKIES (RGPD UE)

Cookies: Usamos cookies necesarias para que el carrito y el inicio de sesión funcionen. Podés aceptar, rechazar o configurar cookies no esenciales.

Política de cookies  ·  Política de privacidad

Mercedes-Benz Service Manual Chassis & Body Series 114 / 115 | PDF

Manual de taller Mercedes-Benz W114 y W115 para chasis y carrocería, correspondiente a la documentación de fábrica Series 114 / 115.

Los Mercedes-Benz W114 y W115 forman parte de una de las generaciones clásicas más reconocidas de la marca, con versiones sedán, coupé, nafteras, diésel y variantes de batalla larga. Este manual reúne información técnica de fábrica para trabajos sobre chasis, suspensión, ejes, frenos, dirección, carrocería, equipamiento eléctrico, instrumentos, climatización e interior.

Esta edición digital en PDF está orientada a propietarios, mecánicos, talleres especializados y restauradores que necesitan consultar procedimientos originales Mercedes-Benz para mantenimiento, reparación o restauración de modelos W114 y W115. Incluye datos de identificación, especificaciones técnicas, ilustraciones, tablas, desmontaje, instalación, inspección, ajuste y comprobación de componentes.

El alcance completo del manual W114 W115 puede revisarse en la pestaña Índice completo, donde se detallan los grupos técnicos y las operaciones incluidas según la estructura original de la publicación.

Temas principales de este manual Mercedes-Benz W114 y W115 de chasis y carrocería

  • Identificación del vehículo
  • Datos técnicos generales
  • Suspensión de acero
  • Eje delantero
  • Eje trasero
  • Mediciones de chasis y alineación de ruedas
  • Árbol de transmisión
  • Frenos hidráulicos y mecánicos
  • Sistema de dirección
  • Equipamiento eléctrico e instrumentos
  • Instrumental, puertas y techo corredizo
  • Cierre centralizado
  • Sistema eléctrico de carrocería
  • Calefacción, ventilación y aire acondicionado
  • Componentes desmontables de carrocería
  • Asientos y cinturones de seguridad
  • Procedimientos de desmontaje, instalación, inspección y ajuste

Modelos Mercedes-Benz W114 incluidos en este manual

  • 230, 250 y 280
  • 250 C y 280 C

Modelos Mercedes-Benz W115 incluidos en este manual

  • 220 y 230 / 230.4
  • 220 D, 240 D y 300 D

Otros modelos Mercedes-Benz relacionados con la Serie W114

  • 230 Lang, 230.6 y 230.6 Lang
  • 250 2.8 y 250 C 2.8
  • 250 CE, 280 E y 280 CE

Otros modelos Mercedes-Benz relacionados con la Serie W115

  • 200 y 200 D
  • 220 D Lang y 240 D Lang
  • 240 D 3.0
  • Versiones especiales, familiares, ambulancia y variantes de batalla larga según configuración y aplicación técnica

Importante: este manual corresponde a la documentación de fábrica para Mercedes-Benz Series 114 / 115. La aplicación principal debe verificarse según modelo, año, número de chasis, mercado y sistema instalado en el vehículo. Para otros modelos relacionados de la familia Mercedes-Benz W114 y W115, puede servir como referencia técnica parcial, pero conviene confirmar siempre el alcance exacto antes de comprar.

Manual de taller W114 W115 indicado para mantenimiento, reparación y restauración

Este PDF resulta especialmente útil cuando se necesita una referencia técnica ordenada para trabajar sobre sistemas de chasis y carrocería. La información está organizada por grupos Mercedes-Benz, lo que facilita ubicar el sistema correcto, revisar datos de fábrica, identificar componentes y seguir procedimientos de trabajo paso a paso.

El contenido ayuda en tareas de conservación, reparación mecánica, restauración de carrocería, control de alineación, revisión de frenos, dirección, suspensión, interior, sistema eléctrico y otros conjuntos vinculados al chasis del Mercedes-Benz W114 o W115.

Al tratarse de un manual digital en PDF, puede consultarse desde computadora, tablet o teléfono móvil. También permite imprimir únicamente las páginas necesarias para llevarlas al área de trabajo sin manipular documentación original en papel.

Características del artículo

  • Formato: PDF
  • Idioma: Inglés
  • Páginas: 927
  • Tamaño de archivo: 59.0 MB
  • Método de envío: enlace de descarga

Preguntas frecuentes sobre Mercedes-Benz Service Manual Chassis & Body Series 114 / 115

¿Este producto sirve como manual W114 W115 de chasis y carrocería?

Sí. Es un manual de fábrica Mercedes-Benz para las Series 114 / 115, con información técnica aplicable a modelos W114 y W115. Su contenido se centra en chasis, suspensión, ejes, frenos, dirección, carrocería, equipamiento eléctrico, instrumentos, climatización, asientos y cinturones.

¿Qué modelos Mercedes-Benz W114 cubre este manual?

Dentro de la aplicación principal del manual se incluyen modelos W114 como 230, 250, 280, 250 C y 280 C. También puede servir como referencia parcial para otros modelos relacionados de la Serie W114, como 230 Lang, 250 2.8, 250 C 2.8, 250 CE y 280 CE, siempre verificando la aplicación técnica correspondiente.

¿Qué modelos Mercedes-Benz W115 cubre este manual?

El manual incluye modelos W115 como 220, 230, 220 D, 240 D y 300 D. Para otras variantes relacionadas, como 200, 200 D, 220 D Lang, 240 D Lang o 240 D 3.0, se recomienda comprobar el alcance exacto según año, mercado, número de chasis y sistema instalado.

¿Es útil para restaurar un Mercedes-Benz W114 o W115?

Sí. Es una referencia muy útil para restauración porque permite consultar procedimientos técnicos originales, ilustraciones, datos de ajuste, valores de fábrica y secuencias de trabajo. Esto ayuda a mantener criterios correctos al intervenir suspensión, frenos, dirección, carrocería, interior y sistemas eléctricos.

¿Este manual reemplaza al manual de motor?

No. Este producto corresponde al manual de chasis y carrocería. Su enfoque está en sistemas estructurales, mecánicos, eléctricos y de carrocería vinculados al vehículo. Para trabajos específicos de motor, conviene utilizar el manual correspondiente al motor instalado en el Mercedes-Benz W114 o W115.

¿Cómo está organizada la información dentro del PDF?

El contenido sigue la estructura técnica original de Mercedes-Benz, con grupos de trabajo, numeración, tablas, ilustraciones y procedimientos secuenciales. Esta organización permite consultar el manual W114 W115 de forma más precisa que una guía genérica o información dispersa en internet.

¿Por qué elegir este PDF en lugar de buscar información suelta?

Porque concentra en un solo archivo una gran cantidad de información técnica preparada para servicio. La entrega digital permite acceder al contenido de inmediato, buscar secciones específicas dentro del PDF e imprimir solo las páginas necesarias para cada reparación, mantenimiento o restauración.

Manual de chasis y carrocería Mercedes-Benz W114/W115 | Índice

Este índice enumera las secciones principales y los números de ficha incluidos en el Mercedes-Benz Service Manual Chassis & Body Series 114/115.

Los títulos del índice se mantienen en el idioma original del manual para respetar la denominación técnica y la numeración de cada ficha.

Introduction

  • Introduction
  • Group Index

00 General, Technical data

  • 00-005 Instructions for use of service manual
  • 00-010 Engine and vehicle identification
  • 00-015 Vehicle identification number locations

32 Suspension system

  • 32-010 Permissible combinations, springs - shock absorbers
  • 32-100 Removal and installation of front shock absorber
  • 32-110 Removal and installation of rear shock absorber
  • 32-120 Checking of shock absorber
  • 32-125 Checking alignment of front shock absorbers
  • 32-126 Checking alignment of rear shock absorbers
  • 32-200 Removal and installation of front spring
  • 32-210 Exchange of rubber mounts for front springs
  • 32-220 Adjustment of front springs
  • 32-230 Removal and installation of rear spring
  • 32-240 Adjustment of rear springs
  • 32-250 Test values of springs
  • 32-300 Removal and installation of torsion bar on front axle
  • 32-310 Removal and installation of torsion bar on rear axle (diagonal swing axle)
  • 32-510 Checking springs struts

33 Front axle

  • 33-100 Removal and installation of front axle
  • 33-110 Removal, installation and inspection of rubber mounts for front axle suspension (front axle installed)
  • 33-200 Removal and installation of front axle half
  • 33-300 Adjustment of wheel bearing end play
  • 33-310 Removal and installation of front wheel hub
  • 33-320 Disassembly, inspection, repair and assembly of front wheel hub
  • 33-400 Removal and installation of steering knuckle
  • 33-410 Checking the steering knuckle
  • 33-420 Removal and installation of steering knuckle arm
  • 33-425 Inspection of supporting and guide joint of steering knuckle bearing
  • 33-430 Replacement of rubber sleeves for supporting and guide joint of steering knuckle bearing
  • 33-440 Replacement of supporting joint for steering knuckle bearing
  • 33-500 Removal and installation of upper control arm
  • 33-510 Removal and installation of lower control arm
  • 33-520 Checking and repairing lower control arm bearing
  • 33-550 Checking and repairing upper control arm bearing
  • 33-560 Checking upper control arm
  • 33-570 Checking lower conmtrol arm
  • 33-600 Checking the front axle carrier

35 Rear axle

  • 35-010 Removal and installation of complete rear axle
  • 35-040 Removal and installation of front rubber bearing of rear axle suspension
  • 35-050 Removal and installation of rear rubber bearing of rear axle suspension
  • 35-110 Removal and installation of semi-trailing arm, replacement rubber bearings
  • 35-130 Removal and installation of rear axle shaft flange, adjustment of bearings
  • 35-410 Complete inspection of rear axle directional stability
  • 35-420 Checking semi-trailing arms
  • 35-430 Checkup of rear axle carrier
  • 35-500 Differentiating characteristics, installation survey for rear axle center piece
  • 35-520 Removal and installation of rear axle center piece with rear axle shafts
  • 35-530 Replacement of radial sealing ring on drive pinion
  • 35-540 Replacement of radial sealing ring of rear axle shaft
  • 35-550 Disassembly and assembly of rear axle center piece, adjustment of gear assembly
  • 35-560 Reconditioning of differential
  • 35-620 Removal and installation of rear axle shaft
  • 35-660 Exchanging rubber sleeves on rear axle shaft

40 Chassis measurements, wheels alignment

  • 40-010 Lifting vehicle with vehicle jack
  • 40-013 Positioning of jacking-up shoes and jacks
  • 40-100 Survey rims and tires
  • 40-102 Rims
  • 40-104 Tires
  • 40-106 Tire inflation pressure
  • 40-108 Snow chains
  • 40-110 Removing and mounting of wheels
  • 40-111 Removing and mounting of wheels covers
  • 40-112 Removal and installation of holding spring or annular spring for wheel covers
  • 40-113 Removing and mounting hub cap for forged light alloy rims

41 Drivershaft

  • 41-050
  • 41-100 Removal and installation of propeller shaft intermediate bearing, replacement of radial ball bearing
  • 41-125 Renewing brake line for rear axle
  • 41-200 Replacement of centering sleeve

42 Brakes, hydraulic and mechanical

  • 42-010 Bleeding the brake system or renewing the brake fluid
  • 42-012 Checking brake lines and brake hoses
  • 42-015 Checking the brake system for leaks
  • 42-023 Inspection of check valve
  • 42-035 Checking warning device in expansion tank
  • 42-040 Inspection on adjustment of mechanical stop lamp switch
  • 42-100 Removal and installation of caliper on front axle
  • 42-120 Removal and installation of caliper on rear axle
  • 42-140 Checking piston release clearance in caliper
  • 42-150 Replacement of piston seal ion caliper front axle
  • 42-155 Replacement of piston seal on rear axle caliper
  • 42-160 Replacement of brake pads
  • 42-220 Removal and installation of brake disc on front axle
  • 42-228 Removal and installation of brake disc on rear axle
  • 42-260 Cleaning of brake discs
  • 42-310 Removal and installation of tandem main cylinder
  • 42-315 Disassembly, inspection and assembly of tandem main cylinder
  • 42-325 Checking the brake circuit
  • 42-350 Removal and installation of brake unit
  • 42-510 Removal and installation of pedal assembly of parking brake
  • 42-515 Replacement of rubber stop pedal system of parking brake
  • 42-520 Removal and installation of front brake cable control
  • 42-525 Removal and installation of rear cable control
  • 42-530 Removal and installation of brake shoes of parking brake
  • 42-540 Readjustment or adjustment of brake shoes of parking brake
  • 42-610 Removal and installation of vacuum pump
  • 42-620 Replacement of diaphragm and plate valves
  • 42-630 Replacement of rocker arm
  • 42-655 Checking vacuum pump

46 Steering system

  • 46-110 Checking play of steering components
  • 46-120 Checking start of manual restriction
  • 46-130 Checking oil pressure of poweersteering pump
  • 46-150 Reconditioning of steering coupling
  • 46-310 Removal and installation of manual steering
  • 46-320 Disassembly of manual steering
  • 46-330 Checking and reconditioning manual steering
  • 46-340 Assembly and adjustment of manual steering
  • 46-400 Removal and installation of powersteering
  • 46-401 Bleeding of powersteering and powersteering pump
  • 46-402 Disassembly of powersteering
  • 46-403 Checking and reconditioning powersteering
  • 46-405 Assembly and adjustment of powersteering
  • 46-412 Removal and installation of powersteering
  • 46-420 Disassembly of powersteering
  • 46-430 Inspection and repair of powersteering
  • 46-445 Assembly and adjustment of power steering
  • 46-480 Adjustment of power steering in vehicle
  • 46-510 Removal and installation of pitman arm
  • 46-520 Removal and installation of intermediate steering arm
  • 46-530 Removal and installation of steering knuckle arm
  • 46-540 Removal and installation of track rod
  • 46-550 Removal and installation of drag link
  • 46-610 Removal and installation of steering wheel
  • 46-620 Removal and installation of jacket tube
  • 46-630 Removal and installation of steering shaft
  • 46-640 Removal and installation of steering lock
  • 46-700 Relacement of radial sealing ring of powersteering pump
  • 46-710 Removal and installation of powersteering pump
  • 46-720 Disassembly of powersteering pump
  • 46-730 Checking and reconditioning powersteering pump
  • 46-740 Assembly of poweersteerng pump
  • 46-760 Removal and installation of carrier for powersteering pump

54 Electrical equipment, instruments

  • 54-005 Battery test, service and maintenance
  • 54-250 Removal and installation of instrument cluster
  • 54-251 Removal and installation of indicating instruments
  • 54-253 Removal and installation of tachometer
  • 54-256 Operation immersion tube transmitter for fuel gauge
  • 54-257 Testing fuel gauge
  • 54-258 Removal and installation of time clock
  • 54-305 Removal and installation of rotary light switch
  • 54-310 Removal and installation of combination switch
  • 54-391 Renewing bulb for ashtray light
  • 54-400 Seat belt warning system (USA) 1972, 1973
  • 54-405 Seat belt warning system with starter interlock (USA) 1974
  • 54-407 Seat belt warning system with starter interlock and override switch (USA) 1975-1977
  • 54.5 Cruise-control
  • 54.5-500 Operation
  • 54.5-505 Checking the actuator
  • 54.5-515 Checking switch
  • 54.5-520 Checking sensor
  • 54.5-525 Checking cable control
  • 54.5-530 Checking control unit
  • 54.5-535 Checking with tester
  • 54.5-540 Removal and installation of actuator
  • 54.5-545 Removal and installation of switch
  • 54.5-550 Removal and installation of sensor
  • 54.5-555 Removal and installation of cable control
  • 54.5-560 Adjustment of cable control
  • 54.5-565 Removal and installation of control unit
  • 54.5-570 Vacuum connection for actuator
  • 54.5-580 Wiring diagram
  • 54.6 Cruise-control
  • 54.6-500 Operation
  • 54.6-505 Checking the actuator
  • 54.6-510 Checking switch, control unit and line harness
  • 54.6-515 Checking switch
  • 54.6-520 Checking sensor
  • 54.6-525 Checking cable control
  • 54.6-530 Checking control unit
  • 54.6-540 Removal and installation of actuator
  • 54.6-545 Removal and installation of switch
  • 54.6-550 Removal and installation of sensor
  • 54.6-555 Removal and installation of cable control
  • 54.6-560 Adjustment of cable control
  • 54.6-565 Removal and installation of control unit
  • 54.6-570 Vacuum connection for throttle servo unit
  • 54.6-580 Wiring diagram
  • 54-575 Removal and installation of switch on clutch pedal

68 Instrument equipment

  • 68-520 Removal and installation of ornbamental trim at front wall pillar
  • 68-530 Removal and installation of weather strip cover and weather strip
  • 68-535 Removal and installation of ornamental trim on rear pillar

72 Doors

  • 72-190 Removal and installation of crank window
  • 72-270 Removal and installation of outside rear view mirror

77 Sliding roof

  • 77-100 Removal and installation of sliding roof cover
  • 77-110 Adjustment of sliding roof cover
  • 77-140 Removal and installation of drive cable control
  • 77-150 Removal and installation of drive cable control
  • 77-180 Removal and installation of holder with motor and gear unit
  • 77-190 Trouble diagnosis, electrical sliding roof
  • 77-200 Removal and installation of sliding roof cover

80 Central locking system

  • 80-010 General
  • 80-020 Design and operation of central interlock
  • 80-200 Removal and installation, as well as adjustment of vacuum switch of driver's door
  • 80-210 Removal and installation of vacuum element of front passenger's door
  • 80-220 Removal and installation of vacuum element of rear doors
  • 80-230 Removal and installation of vacuum element of tank filler neck flap
  • 80-240 Removal and installation of vacuum element for trunk lid
  • 80-250 Removal and installation of vacuum supply tank
  • 80-260 Checking central interlock
  • 80-545 Checking vacuum element and temperature vacuum switch for leaks
  • 80-900 Functional diagram central interlock
  • 80-901 Functional diagram central interlock and air-conditioning system
  • 80-902 Functional diagram central and backrest interlock with air-conditioning system

82 Electrical system, body

  • 82-252 Removal and installation of tail lamp unit
  • 82-348 Removal and installation of licence plate lamp
  • 82-390 Renewing turnsignal lamp and warning flasher relay Model 114, 115
  • 82-530 Function of automatic antena (USA)
  • 82-535 Interference suppression of short-time interference
  • 82-610 Removal and installation of wiper arm
  • 82-620 Removal and installation of wiper blade
  • 82-625 Removal and installation of wiper blade rubber profile strip
  • 82-630 Removal and installation of wiper linkage
  • 82-680 Removal and installation of wiper motor
  • 82-685 Renewing impulse switch on wiper motor model 114, 115

83 Heating, ventilating, air conditioning

  • 83-500 General description and operation of air conditioning system
  • 83-502 Refrigerant circuit
  • 83-504 Safety measures
  • 83-506 Repair instructions for air conditioning system
  • 83-508 Control of air conditioning system
  • 83-510 Function test of air conditioning system
  • 83-512 Leak test and evacuation
  • 83-514 Refilling or replenishing air conditioning system
  • 83-516 Draining of air conditioning system
  • 83-518 Cleaning of air conditioning system
  • 83-520 Checking oil level in refrigerant compressor
  • 83-522 Removal and installation of refrigerant compressor
  • 83-524 Reconditioning of refrigerant compressor
  • 83-526 Removal and installation of electromagnetic clutch
  • 83-528 Removal and installation of condenser
  • 83-530 Removal and installation of receiver dehydrator
  • 83-532 Checking, removing and installing temperature switch in receiver dehydrator
  • 83-534 Removal and installation of expansion valve
  • 83-536 Removal and installation of evaporator housing
  • 83-538 Removal and installation of evaporator or cooler blower
  • 83-542 Adjustment, removal and installation of temperature vacuum switch
  • 83-543 Removal and installation of vacuum elements (version 2)
  • 83-544 Removal and installation of control unit (version 1)
  • 83-545 Checking vacuum elements and temperature vacuum switch for leaks
  • 83-546 Removal and installation of auxiliary fan

88 Detachable body components

  • 88-100 Removal and installation of front fender
  • 88-405 Disassembly and assembly of Mercedes-star

91 Seats and seat belts

  • 91-050 Adjustment of friction torque on headrest
  • 91-112 Design and operation of backrest locking system (coupe)
  • 91-115 Removal and installation of vacuum element of driver's or front passenger's seat (coupe)
  • 91-117 Removal and installation of door contact vacuum switch (coupe)
  • 91-118 Removal and installation of vacuum switch rear compartment (coupe)
  • 91-120 Removal and installation of reclining seat fittings
  • 91-150 Checking backrest locking system (coupe)
  • 91-162 Functional diagram backrest locking system (coupe)
  • 91-500 Removal and installation of safety belt
  • 91-550 Safety belt - Replacement instructions