- New
Cart
(0)
Mercedes-Benz Tipo L 3500 Instrucciones para el Servicio Manual
$20.00
Owner's manual for Mercedes-Benz L 3500
Operating and maintenance manual for the Mercedes-Benz L 3500 truck with the six-cylinder OM 312 diesel engine. It explains operation, routine maintenance and technical specifications.
PDF in Spanish | 77 pages | Immediate download.
- Covers controls, pre-trip preparation, starting, driving, braking, running-in, winter operation and towing.
- Describes engine lubrication and maintenance, the fuel system, cooling, electrical equipment and chassis.
- Explains the care of wheels, steering, brakes, battery, headlamps and the optional compressed-air system.
- Includes lubricant tables, capacities, dimensions, weights and specifications.
Security payment
Digital delivery
Returns
COOKIE PREFERENCES (EU GDPR)
Cookies: We use necessary cookies for the cart and login to work. You can accept, decline, or configure non-essential cookies.
Mercedes-Benz Tipo L 3500 Instrucciones para el Servicio Manual | PDF
Operating and maintenance manual for the Mercedes-Benz Type L 3500 truck with the six-cylinder OM 312 diesel engine.
The Mercedes-Benz L 3500 formed part of the company's renewed postwar truck range. Designed as a medium-duty commercial vehicle, it combined robust construction with the OM 312 diesel engine and provided a basis for different body styles and professional applications.
The document identifies the vehicle as Type L 3500 and also uses the L 312 designation. Its content covers vehicle operation, periodic maintenance and the principal technical specifications.
The Instrucciones para el Servicio explains vehicle operation, pre-trip preparation, driving and periodic lubrication and maintenance. Its illustrations help locate mechanical components, identification points and operating controls.
Operation and driving
- Driver's seat and operating levers.
- Instrument panel and controls.
- Preparation before a long journey.
- Starting, driving and stopping the engine.
- Service and parking brakes.
- Compressed-air brake servo and engine brake.
- Cab ventilation and heating.
- Running-in and winter operation.
- Vehicle towing.
Model included in this Instrucciones para el Servicio
- Mercedes-Benz Type L 3500.
- Six-cylinder OM 312 diesel engine.
- L 312 designation shown in the document.
The cover and contents specifically identify the Type L 3500. The Mercedes-Benz O 3500 is not listed as a model covered by this manual.
Engine, lubrication and fuel system
The manual explains oil-filter and air-filter cleaning, valve adjustment, compression checks and cylinder-head maintenance. It also covers the injection pump, fuel filters, injection nozzles and bleeding of the fuel system.
Cooling and electrical equipment
Instructions cover cleaning the cooling system, tensioning the belts and lubricating the water pump. The electrical section includes the generator, starter motor, glow plugs, batteries, fuses and headlamp adjustment.
Chassis, wheels, steering and brakes
The document provides operations for the clutch, transmission, rear axle, propeller shaft, leaf springs, wheel hubs and shock absorbers. It also covers the steering, hydraulic brake system, parking brake and optional compressed-air brake servo.
Vehicle care and periodic maintenance
Recommendations explain how to clean and preserve the vehicle, care for the cab and cargo body, store the truck out of service and restart an engine after an extended period of inactivity.
These instructions support routine checks and maintenance but do not replace the complete disassembly, rebuilding or repair procedures provided in a workshop manual.
Technical data
The final section contains information about the engine, chassis, bodywork, dimensions, weights, wheels, transmission, rear axle, speeds and fuel, oil and water capacities.
File specifications
- Format: PDF.
- Language: Spanish.
- Pages: 77.
- File size: 22.7 MB.
- Delivery: immediate download link.
Mercedes-Benz Tipo L 3500 Manual | Contents
This contents list presents the operating, lubrication, maintenance and technical information included in the Mercedes-Benz Tipo L 3500 Instrucciones para el Servicio.
Section titles remain in the manual's original language to preserve the terminology used in the document.
Algunas instrucciones generales
- Algunas instrucciones generales
Instrucciones de funcionamiento
- Asiento del conductor y palancas de maniobra
- Tablero de instrumentos y mandos
- Preparativos antes de cada viaje largo
- Arranque del motor
- Servicio en marcha
- Iniciación de la marcha
- Marcha
- Frenos
- Servo-freno de aire comprimido (instalación especial)
- Freno a motor (instalación especial)
- Ventilación de la cabina
- Funcionamiento de la calefacción por aire del exterior
- Parada del motor
- Rodaje
- Operaciones especiales de engrase y entretenimiento solamente durante el rodaje
- Precauciones para el funcionamiento en invierno
- Remolque del vehículo
Instrucciones de engrase y entretenimiento
- Motor
- Limpiar el filtro de aceite
- Limpiar y engrasar el compresor de aire (instalación especial)
- Comprobar la estanqueidad de la culata de los cilindros
- Reapretar los espárragos y las tuercas de la culata de los cilindros
- Ajustar el juego de las válvulas
- Limpiar el filtro de aire
- Precauciones contra el agarrotamiento de los segmentos
- Comprobación de la presión de compresión
Instalación de combustible
- Combustible
- Engrasar la bomba de inyección y el regulador
- Montaje de la bomba de inyección
- Purga de la instalación de combustible
- Bomba de alimentación de combustible con depurador previo
- Limpiar el filtro de combustible
- Limpiar la válvula de derrame
- Purga del filtro de combustible
- Comprobar y limpiar las toberas de inyección
- Limpiar el tamiz en el depósito de combustible
Refrigeración
- Refrigerantes
- Limpiar el sistema de refrigeración
- Tensar las correas trapezoidales
- Engrasar la bomba de agua
Equipo eléctrico
- Comprobar las escobillas de la dinamo
- Comprobar y limpiar el colector
- Regulador y lámpara de control de carga de la dinamo
- Comprobar y engrasar el arranque
- Comprobar y limpiar las bujías de incandescencia
Chasis
- Conjunto motriz
- Ajuste del embrague
- Lubricar la caja de cambios y el eje trasero
- Ajuste del tornillo de la corona dentada
- Engrasar el árbol de transmisión
Ruedas
- Engrasar las ballestas delanteras, los pernos tensores y los cojinetes de rodillos
- Desmontar los cubos de las ruedas delanteras
- Ajustar el juego de las ruedas delanteras y traseras
- Engrasar los cojinetes de las ruedas
- Cambio de ruedas
- Comprobar la presión de los neumáticos
- Cambio de neumáticos
- Desmontar los cubos de las ruedas traseras
- Comprobar los amortiguadores
Dirección
- Comprobar el varillaje de dirección y la convergencia de las ruedas delanteras
- Comprobar y engrasar la dirección
Frenos
- Controlar el efecto de los frenos
- Comprobar los forros de los frenos
- Operación de llenar con líquido de frenos
- Purga de la instalación de frenos
- Comprobar el recorrido en vacío del pedal de freno
- Ajuste de las zapatas de los frenos
- Soltar la tubería de empalme de las conducciones de freno
- Ajuste del freno de mano
- Engrase de las manivelas y pedales
- Servo-freno de aire comprimido (instalación especial)
- Regulador de presión
- Depósito de aire comprimido
- Vaciar el agua de condensación en el depósito de aire comprimido
- Hinchado de neumáticos por medio de la botella para el llenado
- Grifo de cierre
- Acoplamiento flexible
- Avance del freno del remolque
- Limpiar el filtro de aire en las válvulas de freno
Instalación eléctrica
- Esquema de conexiones
- Relación de los fusibles
- Comprobar las baterías
- Comprobación del enfoque de los faros
- Enfoque de la luz de carretera
- Comprobación de los faros con luz de cruce
- Cambio de las lámparas de los faros
Cuidados
- Limpieza del vehículo y cuidados de la cabina y la caja
- Alojamiento del vehículo y retirada del servicio
- Precauciones para arrancar un motor largo tiempo parado
Operaciones de engrase y entretenimiento
- Engrase del motor
- Cambio de un aceite normal de motores por aceite HD
- Tabla de lubrificantes y agentes motores
- Operaciones regulares de engrase y entretenimiento
Datos técnicos
- Motor
- Chasis y carrocería
- Dimensiones
- Pesos
- Ruedas
- Caja de cambios
- Eje trasero
- Velocidades
- Capacidad de carga de combustible, aceite y agua
Índice alfabético
- Índice alfabético
Mercedes-Benz L 3500 | Instrucciones para el Servicio cover