Mercedes-Benz W123 | Instrucciones de Servicio cover
  • Mercedes-Benz W123 | Instrucciones de Servicio cover
  • Mercedes-Benz W123 | Keys, doors and central locking
  • Mercedes-Benz W123 | Heating and ventilation
  • Mercedes-Benz W123 | Automatic transmission and starting
  • Mercedes-Benz W123 | Ashtrays and rear seat

Mercedes-Benz W123 Instrucciones de Servicio Manual

$10.00

Owner's manual for Mercedes-Benz W123

The Mercedes-Benz W123 Instrucciones de Servicio covers the operation, driving and maintenance of the 280, 280 C, 280 E and 280 CE models in both sedan and coupé body styles.

PDF in Spanish | 88 pages | Immediate download.

  • Covers the dashboard, keys, seats, instruments, climate controls, cruise control and interior equipment.
  • Explains starting, manual and automatic transmissions, safe driving and winter operation.
  • Provides guidance on maintenance, wheels, fluids, the battery, fuses, bulbs, emergency starting and towing.
  • Includes separate technical data for each covered version.
Quantity

 

Security payment

 

Digital delivery

 

Returns

COOKIE PREFERENCES (EU GDPR)

Cookies: We use necessary cookies for the cart and login to work. You can accept, decline, or configure non-essential cookies.

Cookie Policy  ·  Privacy Policy

Mercedes-Benz W123 Instrucciones de Servicio Manual | PDF

Owner's manual for the six-cylinder petrol versions of the Mercedes-Benz W123 Series.

Introduced as the successor to the W114 and W115 sedans, the 123 Series opened a new chapter among Mercedes-Benz mid-size cars and became one of the brand's most recognizable model families. Its robust construction, ride comfort and emphasis on safety helped establish it as a direct predecessor to today's E-Class.

The range was later expanded with the C123 coupé, which retained the sedan's technical foundation while combining it with a two-door body, a shorter wheelbase and more sporting proportions. This manual covers versions of both body styles powered by the 2.8-liter M110 engine with either carburetion or fuel injection.

The instructions explain the operation of the controls, instruments and comfort equipment. They also cover starting, transmission operation, driving under different conditions and the checks needed to care for the vehicle correctly.

Operation and equipment

  • Dashboard and instrument cluster.
  • Keys, doors, central locking and child safety locks.
  • Seats, head restraints, armrests and safety belts.
  • Lights, headlamp-range adjustment and headlamp cleaning system.
  • Cruise control and driving controls.
  • Heating, ventilation and air conditioning.
  • Sliding roof, electric windows and radio.
  • Mirrors, sun visors, interior lights and heated rear window.

Models included in this W123 owner's manual

  • Mercedes-Benz 280: W123 sedan with a carbureted 2.8-liter M110 engine.
  • Mercedes-Benz 280 C: C123 coupé with a carbureted 2.8-liter M110 engine.
  • Mercedes-Benz 280 E: W123 sedan with a fuel-injected 2.8-liter M110 engine.
  • Mercedes-Benz 280 CE: C123 coupé with a fuel-injected 2.8-liter M110 engine.

The cover, contents list and technical tables specifically identify all four versions, helping customers confirm that the manual matches the model and body style they are looking for before purchasing.

Driving and operation

The manual explains how to open the hood, perform regular checks, use the parking brake and start and stop the engine. It also contains instructions for operating the manual and automatic transmissions.

Safe-driving sections cover brake wear, essential fluid levels and warning indicators, fuel and engine-oil consumption, the initial driving period, winter operation, snow chains and traveling abroad.

Maintenance and vehicle care

The document describes the Mercedes-Benz maintenance system and the operations required under difficult service conditions. It covers engine oil and filter changes, automatic-transmission maintenance and recommendations for cleaning and preserving the vehicle.

Practical checks and troubleshooting

The instructions show how to change a wheel, check tire pressures and inspect the engine-oil, coolant and automatic-transmission fluid levels. They also cover the battery, fuses, spark plugs and bulb replacement.

Additional sections explain emergency operation of the sliding roof, emergency release of the fuel-filler flap, jump-starting and towing the vehicle.

These instructions are useful for answering routine questions and recognizing possible problems, but they do not replace the repair, disassembly or adjustment procedures found in a workshop manual.

Technical data and service products

The final section provides separate specifications for carbureted and fuel-injected versions, vehicle identification information, filling capacities and recommendations for engine oils, fuels, brake fluid and coolant.

File specifications

  • Format: PDF.
  • Language: Spanish.
  • Pages: 88.
  • File size: 31.8 MB.
  • Delivery: immediate download link.

Mercedes-Benz W123 Instrucciones de Servicio Manual | Contents

This contents list presents the operating instructions, driving guidance, maintenance information, practical checks and technical data included in the Mercedes-Benz W123 Instrucciones de Servicio.

Section titles are retained in the manual's original language to preserve its organization and technical terminology.

Manejo

  • Tablero de instrumentos
  • Instrumento combinado
  • Llaves, puertas
  • Llaves principal y secundaria
  • Abrir, bloqueo y desbloqueo de la puerta
  • Sistema de bloqueo central
  • Seguro contra manos infantiles (puertas traseras)
  • Asientos
  • Regulación de los asientos del conductor y del acompañante
  • Apoyacabezas de seguridad
  • Apoyabrazos (asiento trasero)
  • Cinturones de seguridad
  • Instrumentos
  • Cerrojo de la dirección
  • Conmutador de las luces
  • Interruptor de la regulación del alcance de las luces
  • Interruptor combinado
  • Tempomat
  • Calefacción y ventilación
  • Acondicionador de aire
  • Equipo interior
  • Luces interiores
  • Espejo exterior
  • Espejo interior
  • Parasol
  • Techo corredizo de acero
  • Encendedor eléctrico
  • Cristal trasero - calentable
  • Alzacristales eléctrico
  • Radio

La marcha

  • Capó del motor: abrirlo
  • Comprobación periódica
  • Freno de estacionamiento
  • Arranque y parada del motor
  • Puesta en marcha y mando del cambio
  • Cambio mecánico
  • Cambio automático
  • Conducción segura
  • Indicador del desgaste de los forros de freno
  • Líquido de frenos
  • Lámpara de control de carga
  • Manómetro de aceite
  • Teletermómetro del líquido refrigerante
  • Sistema limpiafaros
  • Datos de consumo
  • Consumo de combustible
  • Consumo de aceite del motor
  • Los primeros 1.500 km
  • Viajes al extranjero
  • Servicio en invierno
  • Cadenas antideslizantes
  • Instrucciones para la conducción

Cuidado del vehículo

  • Sistema de mantenimiento MERCEDES-BENZ
  • Condiciones de servicio difíciles
  • Cambiar el aceite y el filtro del motor
  • Cambiar el aceite y el filtro del cambio automático
  • Servicio de repuestos
  • Limpieza y conservación del vehículo
  • Trabajos y productos de conservación

Consejos prácticos

  • Ceniceros: desmontar y montar
  • Portaesquíes y baca
  • Asiento trasero
  • Triángulo de advertencia
  • Botiquín
  • Extintor de incendios
  • Rueda de reserva, gato, herramientas de a bordo
  • Ruedas, neumáticos, cambio de rueda
  • Ruedas, neumáticos
  • Cambio de rueda
  • Presión de los neumáticos
  • Control de los combustibles, lubricantes, etc.
  • Control del nivel del aceite del motor
  • Rellenado de líquido refrigerante
  • Nivel de aceite en el cambio automático
  • Instalación eléctrica
  • Fusibles eléctricos
  • Batería
  • Bujías de encendido
  • Cambio de las bombillas
  • Accionamiento de emergencia del techo corredizo
  • Desbloqueo de la tapa del depósito de combustible
  • Remolcado del vehículo
  • Ayuda para el arranque

Datos técnicos, combustibles, lubricantes, etc.

  • Rótulos de modelo
  • Tarjetas de datos del vehículo
  • Datos técnicos
  • 280, 280 C
  • 280 E, 280 CE
  • Combustibles, lubricantes, etc.
  • Cantidades de llenado
  • Aceites de motor
  • Combustibles
  • Líquido de frenos
  • Líquido refrigerante
  • Impresos